GAGNER DE L'ARGENT, PAS SEULEMENT !

 


                                            Tandis que tu dors, petite...

     

                  Tandis que tu dors, petite
                   il y a des camions qui roulent,
                  des foules qui pleurent
                     des canons qui sonnent

                                                          Jamais on a vu autant
                                                           de cortèges funèbres
                                                           avec des robes de mariées
                                                           et des fleurs qui se laissent tomber 
                                                           sur de petits cercueils tout frais.


                    Surtout, ne te réveille pas, petite,
                     ce n'est pas l'heure
                     dors dors tant que tu peux
                     et couvre de tes songes frais
                         nos sombres journées.


                                                             Honte à celui qui songerait
                                                             à réveiller une petite qui dort
                                                             Honte à celui qui offre la mort !


                          Sur la route de Mandalay,
                          j'ai connu d'autres cieux
                          ils avaient la couleur de l'or
                          ils avaient la couleur rouge et safran
                          ils  glissaient sur les longhys des femmes
                          ils vivaient dans le regard des hommes
                          ils remontaient le cours de l'Irrawady.


                                         Un jour tu te réveilleras, petite
                                         et je pourrai te conter des siècles
                                         où l'on pouvait déjeuner avec des tigressons
                                         et jouer avec des lions sans craindre pour sa vie !



                         Tandis que tu dors, petite,
                         il y a toujours des camions qui roulent,
                         des foules qui pleurent
                         et des fusils qui tonnent .